See Jiangbei on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "江北"
},
"expansion": "Mandarin 江北 (Jiāngběi)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 江北 (Jiāngběi).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jiangbei",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Neighborhoods in China",
"orig": "en:Neighborhoods in China",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Chongqing",
"orig": "en:Places in Chongqing",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1938 June 18, “Growing U.S. Sympathy for China Seen in Mounting Contributions for Relief”, in The China Weekly Review, volume 85, number 3, →OCLC, page 84, column 2:",
"text": "Eight areas had been set aside, he said, for the reception of these refugees in Chungking and Chiangpei, a neighboring town actoss the Kialiang River, a tributary of the Yangtse.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1988, Charles Tyzack, “The Liverpool of West China”, in Friends to China: The Davidson Brothers and the Friends' Mission to China 1886 to 1939, York, England: William Sessions Limited, →ISBN, →OCLC, page 26:",
"text": "In 1891 she had an urgent message from the chief magistrate in the city of Chiangpei, opposite Chungking at the mouth of the Chialing river. His wife was seriously ill, but he would only allow a woman to help. The city gates were kept open late for her, a special four-bearer chair, with runners ahead to clear the way, swept her through the streets; but it was too late, and although the magistrate was persuaded to let a fully qualified male doctor come, his wife died, and the already strong anti-foreign feeling in Chiangpei was strengthened by the belief that the foreign medicines had killed her.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008 November 3, Beijing newsroom, “China city's stressed-out cabbies go on strike”, in Nick Macfie, Paul Tait, editors, Reuters, archived from the original on 2023-03-09, Lifestyle:",
"text": "Cab drivers in Chongqing, China’s fourth-largest city, staged a rare strike Monday in protest against a series of gripes ranging from the scarcity of fuel to heavy traffic fines, Xinhua news agency said.\nThree police cars and more than a dozen other vehicles were smashed by a crowd of about 100 people in the city’s Jiangbei district, the agency said.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Jiang Ping, “Dilemma and Breakthrough for China's Rule of Law: Reflection on Several Issues About the Legal System Construction of China”, in Jian Ping, editor, Dreams And Reality: New Era Of China's Reform, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 166:",
"text": "On April 2, 2010, the People's Procuratorate of Jiangbei District, Chongqing, initiated a public prosecution of Li Zhuang to the People's Court of Jiangbei District, Chongqing, for the alleged crime of impairing testimony as defender. On April 28, 2011, the People's Court of Jiangbei District, Chongqing decided not to sue Li Zhuang and announced the decision to Li Zhuang.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Chongqing, China."
],
"id": "en-Jiangbei-en-name-aFUQFQzT",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Chongqing",
"Chongqing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Chiang-pei"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Jiāngběi",
"sense": "district",
"word": "江北"
}
],
"wikipedia": [
"Jiangbei"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒɑŋˌbeɪ/"
}
],
"word": "Jiangbei"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "江北"
},
"expansion": "Mandarin 江北 (Jiāngběi)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 江北 (Jiāngběi).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jiangbei",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Neighborhoods in China",
"en:Places in China",
"en:Places in Chongqing"
],
"examples": [
{
"ref": "[1938 June 18, “Growing U.S. Sympathy for China Seen in Mounting Contributions for Relief”, in The China Weekly Review, volume 85, number 3, →OCLC, page 84, column 2:",
"text": "Eight areas had been set aside, he said, for the reception of these refugees in Chungking and Chiangpei, a neighboring town actoss the Kialiang River, a tributary of the Yangtse.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1988, Charles Tyzack, “The Liverpool of West China”, in Friends to China: The Davidson Brothers and the Friends' Mission to China 1886 to 1939, York, England: William Sessions Limited, →ISBN, →OCLC, page 26:",
"text": "In 1891 she had an urgent message from the chief magistrate in the city of Chiangpei, opposite Chungking at the mouth of the Chialing river. His wife was seriously ill, but he would only allow a woman to help. The city gates were kept open late for her, a special four-bearer chair, with runners ahead to clear the way, swept her through the streets; but it was too late, and although the magistrate was persuaded to let a fully qualified male doctor come, his wife died, and the already strong anti-foreign feeling in Chiangpei was strengthened by the belief that the foreign medicines had killed her.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008 November 3, Beijing newsroom, “China city's stressed-out cabbies go on strike”, in Nick Macfie, Paul Tait, editors, Reuters, archived from the original on 2023-03-09, Lifestyle:",
"text": "Cab drivers in Chongqing, China’s fourth-largest city, staged a rare strike Monday in protest against a series of gripes ranging from the scarcity of fuel to heavy traffic fines, Xinhua news agency said.\nThree police cars and more than a dozen other vehicles were smashed by a crowd of about 100 people in the city’s Jiangbei district, the agency said.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Jiang Ping, “Dilemma and Breakthrough for China's Rule of Law: Reflection on Several Issues About the Legal System Construction of China”, in Jian Ping, editor, Dreams And Reality: New Era Of China's Reform, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 166:",
"text": "On April 2, 2010, the People's Procuratorate of Jiangbei District, Chongqing, initiated a public prosecution of Li Zhuang to the People's Court of Jiangbei District, Chongqing, for the alleged crime of impairing testimony as defender. On April 28, 2011, the People's Court of Jiangbei District, Chongqing decided not to sue Li Zhuang and announced the decision to Li Zhuang.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Chongqing, China."
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Chongqing",
"Chongqing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Jiangbei"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒɑŋˌbeɪ/"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Chiang-pei"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Jiāngběi",
"sense": "district",
"word": "江北"
}
],
"word": "Jiangbei"
}
Download raw JSONL data for Jiangbei meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.